About

travelEste blog foi criado com a intenção de compartilhar minhas experiências a partir do momento em que tomei uma das decisões mais importantes da minha trajetória: empreender viagem rumo à pós-graduação na Espanha e, por isso, tomar novos rumos.

O público-alvo desse antigo diário pessoal começou sendo pouco ambicioso (só mesmo os meus familiares e amigos). Porém, com o passar do tempo, percebi que muita gente buscava informação sobre a Espanha e aí foi quando o diário pessoal abriu as suas portas a todo o público lusoparlante e, atualmente, também hispanoparlante.

Este espaço web é um registro em primeira pessoa das pegadas que vou deixando pelo caminho. Cada texto publicado tem um pouquinho do meu lado jornalista, docente, brasileiro, espanhol e humano. Tomando novos rumos é um espelho que reflete a realidade que me rodeia, interpretada com olhos curiosos, saudosos, perplexos e, ao mesmo tempo, entusiasmados e cheios de esperança.

Seja bem-vindo! Na Espanha, no Brasil ou em qualquer lugar do mundo, esta também é a sua casa.


 

Este blog fue creado con la intención de compartir mis experiencias a partir del momento en el que tomé una de las decisiones más importantes de mi trayectoria: emprender un viaje rumbo al postgrado en España y, por ello, tomar nuevos rumbos.

El público objetivo de este antiguo diario personal empezó siendo poco ambicioso (solamente mis familiares y amigos).  Sin embargo, con el paso del tiempo, me di cuenta de que mucha gente buscaba información sobre España y en ese momento el diario personal abrió sus puertas a todo el público luso parlante y, actualmente, también hispanoparlante.

Este espacio web es un registro en primera persona de las huellas que voy dejando en el camino. Cada texto publicado contiene un poquito de mi lado periodista, docente, brasileño, español y humano. Tomando novos rumos es un espejo que refleja la realidad que me rodea, interpretada con ojos curiosos, nostálgicos, perplejos y, al mismo tiempo, entusiasmados y llenos de esperanza.

¡Bienvenido! En España, Brasil o en cualquier lugar del mundo, esta también es tu casa.

13 pensamientos en “About

  1. Ay Flavia! Yo no se portugués, ni brasileiro, lo hice con el traductor de google jajajaja Sólo quería ser empático con tu lengua y contigo, que me sintieras así más cercano. De cualquier manera nuestros idiomas son bastante similares.
    Besosss

    Le gusta a 1 persona

    • ¡Menudo tramposo eres, Lottar! Jajajajaja😀 Sí, es cierto. Nuestros idiomas son bastante similares. Estoy segura de que, para un español, aprender portugués debe ser bastante sencillo. Todo es ponerse.😉 Besos

      Le gusta a 1 persona

  2. Flávia, pretendo iniciar meus estudos universitários na Espanha, sei que preciso fazer uma homologação de meu diploma do ensino médio, porém, no site do consulado espanhol só se fala sobre a legalização de documentos para serem válidos na Espanha. É a mesma coisa ?

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s